新闻中心 News
fax:025-83191022
www.yhpartners.com
025-83193322

永衡微普法 | 好借好还,再借不难

日期: 2020-06-18
浏览次数: 17

【案情简介】

原告:朱某,男,1992年4月12日出生,汉族,住武汉市新洲区。

被告:李某,女,1983年2月11日出生,汉族,住武汉市洪山区。

原告朱某向本院提出诉讼请求:1、判令被告李某向原告朱某偿还借款本金人民币2万元(以下币种同);2、判令被告李某向原告朱某支付逾期利息(利息以本金2万元为基数,自2019年10月30日起按年利率6%计算至实际清偿之日止,暂计算至2019年12月30日为200元);3、判令被告李某向原告朱某支付律师费5000元;4、本案诉讼费用由被告李某承担。事实和理由:2019年4月30日,原告朱某通过银行转账方式向被告李某出借5万元,现被告李某尚余2万元未归还至原告朱某。2019年10月24日,被告李某向原告朱某出具借条一份。借条明确被告李某通过转账方式从原告朱某处借款2万元,约定2019年10月30日到期时一次性还本付息。借条同时对违约金、损失赔偿范围进行约定。现还款期限已届满,原告朱某多次要求被告李某偿还借款本金,但被告李某均以各种理由推诿,拒不履行还款义务。原告朱某为维护其合法权益,故诉至法院,提出前述诉请。

被告李某未到庭参加诉讼,未提出答辩意见。

 

【裁判要旨】

本院认为,本案为民间借贷纠纷。原告主张被告向其借款人民币2万元,有借条、银行转账凭证以及当事人的陈述为证,在被告未对此提供反驳证据的情况下,本院对此予以确认。合法的借贷关系受法律保护。被告向原告借款2万元,事实清楚,证据确实充分,被告应承担偿还借款2万元的民事责任。关于逾期利息,因双方在借条中约定借期内及逾期的利息均为月利率0%,故原告要求被告按照年利率6%支付逾期利息的主张,本院不予支持。关于律师费,双方在借条中明确约定借款人违约时,出借人为维护自身合法权益向借款人追偿所发生的律师费由借款人承担,且原告提交了委托代理协议及律师费发票,可以证实原告为催要债务支出律师费5000元,故原告要求被告承担律师费5000元,符合双方的约定,本院予以支持。被告经本院合法传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,视为放弃其抗辩权,应当承担对其不利的法律后果。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条、第二十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:

一、被告李某于本判决书生效之日起十日内向原告朱某偿还借款本金人民币2万元;

二、被告李某于本判决书生效之日起十日内向原告朱某支付律师费5000元;

三、驳回原告朱某的其他诉讼请求。

 

【相关法条】

《中华人民共和国合同法》

第二百零五条  借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定,借款期间不满一年的,应当在返还借款时一并支付;借款期间一年以上的,应当在每届满一年时支付,剩余期间不满一年的,应当在返还借款时一并支付。

第二百零六条  借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

第二十八条  借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%,当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的,人民法院应予支持。

按前款计算,借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和,不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数,以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付超过部分的,人民法院不予支持。

第二十九条  借贷双方对逾期利率有约定的,从其约定,但以不超过年利率24%为限。

未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:

(一) 既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持;

(二) 约定了借期内的利率但未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持。

 

【律师提示】

民间借贷一般发生在亲戚或者熟识的朋友之间,很多人拉不下脸不好意思要求对方出具借条,此时就需要债权人保存好其他相关证据,包括但不限于微信聊天记录、转账记录、通话录音等。虽然借条并不是唯一能够证明借贷关系真实存在的证据,但是有借条在,诉讼相对省时省力,更能充分、有效地维护债权人的合法利益。


推荐新闻
2021 - 07 - 28
为坚决遏制疫情扩散、全力做好疫情防控工作,切实保障广大人民群众的生命安全和身体健康。江苏永衡昭辉律师事务所现面向我所全体人员招募疫情防控志愿者。 抗击疫情,没有局外人。让我们众志成城、联防联控、战胜疫情,一起助力这场疫情防控攻坚战,共同迎接疫情退散后的春暖花开! 相关志愿者招募要求如下: 一、报名条件1、年龄在25至55周岁之间,本所在职人员;2、身体健康无感冒、咳嗽、发烧等症状;近期无疫区旅居史及与确诊、隔离人员接触史;3、具有“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神。 二、服务内容1、协助各社区、居民委员会、物业,做好居民区排查登记、体温测量、疫情信息收集、防疫宣传、巡查劝导、邻里关爱等及其他疫情防控相关志愿服务工作;2、在各个核酸检测点统一安排下,投入协助社区工作人员进行网格化疫情排查等相关工作。 三、其他事项1、切实做好疫情自我防护。要...
2021 - 07 - 28
律所全体人员及家属:为全面做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作,切实保障律师及家属身体健康和生命安全,向全所同仁和家属发出如下倡议:一、要有安全意识,做好防控工作。做好自身防护,外出佩戴口罩;保持手卫生,饭前饭后,外出回家后,应及时用洗手液或流动水洗手;尽量避免到人群聚集,通风不良的公共场所;每天做好家具、办公环境、桌椅等物体清洁并定期消毒。二、要有责任意识,做好思想工作。明确抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情的重要性,把做好疫情防控工作作为增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”的直接检验,充分发挥律师职能作用,做好家属思想工作,在家也是为国做贡献,坚决打赢好疫情防控阻击战。三、要有大局意识,做好服务工作。服从政府及相关职能部门的管理与建议,践行公民责任;服从省市律师行业党委和协会的工作部署和要求,履行律师义务。四、要有遇事不惊,处事泰然的状态。无论是身边朋友,还是亲人,如果有...
2021 - 07 - 26
近日,南京部分地区新冠肺炎疫情有所反弹,南京市全员核酸检测,时间紧、任务重,广大医务工作者和基层干部冒着高温酷暑,连夜奋战在疫情防控一线,不辞劳苦守护人民群众的生命安全。 为打赢这场防控阻击战,全市多个核酸采样点昼夜采样,体现出了超强的“南京速度”。各界人士也纷纷行动积极参与疫情防控工作。我所主任唐俊华,党支部书记奚传江,党员律师刘希祥、蒋珩,专职律师赵俊闻令而动,分别在南师附小仙鹤门分校和小营小学以及小天鹅艺术中心监测点积极做好协助街道开展核酸监测工作。 疫情就是命令,防控就是责任,我们全力以赴! 应核酸检测工作协助请求,永衡昭辉律师们冲锋在前,准时到达指定核酸检测点,迅速投身核酸检测现场秩序维护,协助医生完成登记工作,组织人员有序进行核酸检测,防疫知识宣介等工作,同时还负责打电话排查黄码人员相关情况。 在抗击疫情的关键时刻,永衡昭辉贡献着自己的一...
2021 - 07 - 12
7月8日上午,我所党支部书记奚传江律师,在区司法局、玄武湖街道的组织下,走进东方城科普大讲堂,为社区的离退休老干部、老党员、社区群众宣贯民法典。此次宣讲的主题是“民法典保护的典型权利体系“,奚律师从民法典1260个法条中梳理出九十多个权利概念,逐一解读,使大家了解民法典的全貌,更深刻的体会”权“”权益“”权利“的法典出处,更好地理解和适用民法典。老年人群体不仅关注婚姻家庭等细枝末节的权利,对法制体系亦有学习热情。宣讲持续一个半小时,反响良好。永衡昭辉所多名党员律师参与民法典宣讲,广泛走进政府机关、社区、学校、企业等,累计开展民法典公益宣讲数十场次,为民法典的贯彻实施贡献了律师力量。
Copyright  2017江苏永衡昭辉律师事务所
犀牛云提供企业云服务